CAPÍTULO 10. Una amenaza latente